第四五二章 语言的艺术?(2 / 2)
非但没承担起弄潮儿的职责,反而上来就淹死在了潮水中。
不光是他们,其实就算是翻译,也早已结结巴巴、绞尽脑汁,还时不时问起何瑾某个新鲜词汇的含义,才能勉强在这长篇大论结束前翻译完毕。
至于翻译出来到底是个啥内容,他早已一脑子的浆糊。
唯有用很敬畏的眼神儿,仰视着何瑾这位意犹未尽的大明使臣:少侠,求你别再说了,再说下去我都要晕了
最可笑的就是火筛,端着昂贵的金樽,脸上的神情仿佛一团难看的烂泥。
本来开始他还有些鄙夷何瑾的厚颜无耻,可听着听着外加连蒙带猜,顿时又觉得何瑾gao zhan远瞩、高山仰止、高深莫测
总之是高,实在是高!
“何,何主事,你,你不用说那么多说,说多了我们也听不懂。”
脱脱万户率先开口了,一脸的目光呆滞外加神色羞愧:“你,你就直接告诉我们,我们该怎么做吧?”
“很简单,你们放下手中的弯刀,将牛羊、皮毛、药材、宝石之类的草原特产,交给火筛塔布囊。然后通过商贸的方式,换取我们大明的粮、布、盐、茶、糖以及任何日常所需的物资。”
“大明那方面,我可以去洽谈沟通。双方先通过邦交互动,然后逐步开放榷场,继而加深了解交流”
“从此以后,部落中的勇士就不用再为一点盐巴而送命;部落里的美丽女子,也可以打扮得更鲜艳动人;还有部落里的孩子们,更不会从小就打猎时丧命,还能习文识字”
又是一套不明觉厉的词汇,但这一次何瑾却如引诱人的恶魔,缓缓勾勒出大明和蒙郭勒津部落之间美好的蓝图,让人不自觉地沉浸其中,随着他的讲述畅想着幸福的未来。
可就在此时,率先跟他不对付的那位蒙古贵族,就猛然一拍案几,大声言道:“说了那么多,还不是想让我们投降大明朝?”
“我们是天生的勇士,长生天赐给我们雄健的身躯、弯刀还有烈马,就是让我们去战斗、去征服的!”
“你这汉人满肚子的坏心眼儿,分明是想用汉人的那些东西,来软化我们的骨头。等我们放下了弯刀后,再尽数铲除高贵的草原武士!”
说完,他又怒气冲冲地对着其他蒙古贵族喊道:“我宁愿归顺达延汗,用鲜血和荣耀换来部落的延续,也不愿跟狗一样向明朝摇尾乞怜!”
他这一走,顿时又有几位蒙古贵族,扔掉了手中的酒樽,蔑视地看了一眼何瑾,大步跟着走了出去。
剩下大部分的蒙古贵族,还处在犹豫不决中,眼神儿不由望向了主位上的火筛。
火筛则悠悠地转动了一下酒樽,很是平淡地说道:“我意已决,你们若是还有不同意的,尽可以离去”
大部分蒙古贵族,还是难以接受这样的方式。毕竟这种方式对他们来说,简直就是一种莫大的耻辱。
可就在他们歉意地向火筛施了一礼,准备离开的时候,忽然听到帐外传来了,几声高亢尖利的惨叫!11
↑返回顶部↑